Jeg skal (dra) på ferie snart (I’m off on holiday soon)
Vi elsker å reise (We love to travel)
Har du passet ditt? (Have you got your passport?)
Har du pakket kofferten? (Have you packed the suitcase?)
…
Vil skal ta fly/tog (We are flying/taking the train)
Hvor ligger/er flyplassen/togstasjonen? (Where is the airport/train station?)
…
Vi må finne et hotell/en campingplass (We must find a hotel/campsite)
Vi vil gjerne leie et rom/en rorbu (We would like to rent a room/a rorbu)
Når betaler vi? (When do we pay?)
to voksne og tre barn (to adults and three children)
Jeg vil kjøpe en billet til… (I’d like to buy a ticket to…)
…
en vei/tur-retur (a single/return)
avgang (departure)
ankomst (arrival)
parkering (parking)
bilutleie (car rental)
…
et postkort (a postcard)
et frimerke, fl. frimerker (a stamp, pl. stamps)
å grille (to have a BBQ)
pølser (sausages)
is (ice-cream)
å telte/et telt (to camp/a tent)
et kamera/et fotoapparat (a camera)
…
å gå tur (to go for a walk/hike) (*very popular past-time in Norway!)
å svømme (to swim)
å slappe av (to chill)
til fjells (to the mountains), til sjøs (to the seaside)
Du er heldig, sola skinner! (You are lucky, the sun is out/shining!)
God sommer alle sammen! (Have a good summer everybody!)